bannière

L'odyssée commence ici...

"Odyssée - Périples et Découvertes" est une association dont la vocation est la connaissance de la Grèce et du monde grec.

Fondée par un groupe de personnes désireuses de sortir des sentiers battus et de s'affranchir des contraintes du tourisme organisé, elle a pour but de faire découvrir et partager le monde grec tel qu'il est aujourd'hui-notamment par des périples-découvertes ainsi que par des stages - séjours linguistiques et culturels.

L'association s'adresse:

- à tous ceux qui veulent aller plus loin que l'image classique de la Grèce antique ou les clichés touristiques d'îles bleues et blanches baignées par le soleil

- à tous ceux qui veulent vivre la Grèce de tous les jours, en savoir davantage sur sa place économique et politique dans la communauté européenne, ses relations avec Chypre, avec ses voisins des Balkans, avec la Turquie, connaître ses habitants, leur mentalité, leurs préoccupations quotidiennes

- à tous ceux qui s'intéressent assez à ce pays pour s'initier à sa langue, à son histoire ancienne et récente, à sa littérature, à ses journaux, à tous ceux qui ont envie d'aller vers les Grecs et de les écouter

"Odyssée - Périples et Découvertes" propose ainsi chaque année:

- des périples et escapades dans diverses régions de Grèce, dans le bassin méditerranéen ou en mer Noire

- des stages de langue et de danse organisés généralement en Grèce pendant l'été. Ils permettent de s'initier à la langue grecque ou de se perfectionner afin de mieux sentir le pays et de mieux connaître les codes de la société grecque

- des découvertes qui ont lieu à Paris: présentations, discussions à l'occasion de visites d'expositions ou encore préparations de nos escapades-périples

Georges Kostakiotis

Les cours, stages et périples sont préparés et assurés par Georges Kostakiotis.

Il a fait ses études à l'université d'Athènes ainsi qu'à l'INALCO à Paris (institut national des langues et civilisations orientales) où il continue ses recherches et enseigne le grec en tant que chargé de cours depuis 2004. Il enseigne par ailleurs dans le cadre de l'association pour la promotion du grec moderne en France, Phonie-Graphie.


Vangelis TsaganosElmaz Erdur


Vangelis Tsaganos
, chorégraphe et professeur de danses traditionnelles fait partie de notre équipe depuis 2006.

Diplômé du département de culture physique de l'université Aristote de Macédoine en Grèce avec comme spécialisation les danses traditionnelles, il a été responsable du Lykeio Ellinidon de la ville de Serres entre 2000 et 2008. Actuellement il enseigne et continue ses recherches au sein du Centre des Etudes et Recherches Ethnographiques de Serres (ΚΛΕΜΣ).

Les périples en Asie Mineure et à Constantinople sont organisés en collaboration avec Elmas Erdur.

Née dans l'île de Rhodes en Grèce, elle est issue de la communauté turque. Ayant fait ses études universitaires à Constantinople, en Turquie, elle est aujourd'hui guide officiel agréé par le ministère du tourisme turc. Parfaitement bilingue et travaillant systématiquement avec les Grecs et les Turcs dans le domaine de la culture, elle contribue à dépasser les clivages et à cultiver l'amitié entre les deux nations